jueves, 25 de febrero de 2010

Realtà l’Associazione giovani AGIV


Esiste ed è una importante realtà un’associazione operativa tra giovani italo-venezuelani, che si chiama AGIV. Un gruppo di giovani di varie città del Venezuela – Giovanni “Johnny” Margiotta (Maracaibo), Jesus Caeiro (Caracas), Sandra Lombardo (Los Teques), Santina Fonzo (Maracaibo), Filomena Mauriello (Maracay), Silvia D’Ambrosio (Punto Fijo), Giordano D’Aquaro (Barquisimeto), Diana Paternó (Guanare), Silvana Siniscalchi (Caracas), Flavio De Vita (Caracas), Gianni Camporota (Maracaibo), Rosalia Bandini (El Tigre), Daniel Conte (Barquisimeto), Fabiola D’Ambrosio (Cabimas), Rosalba D’Agostini (Ciudad Ojeda), Mario Camporota (Maracaibo) – dopo una serie di riunioni su tutto il territorio, ha dato vita all’Associazione Giovani Italo Venezuelani (AGIV), con lo scopo di unire la maggior parte di coetanei dai 18 ai 35 anni in un sodalizio a livello nazionale, per raccogliere l’eredità di genitori e nonni nell’opera di mantenimento e diffusione dell’italianità in Venezuela.
Nata da un’idea di Giovanni “Johnny” Margiotta – recentemente nominato consigliere del CRAM (Consiglio Regionale Abruzzesi nel Mondo) e partecipe di varie assemblee del CGIE in rappresentanza dei giovani in Venezuela – la neonata associazione ha avuto un primo importante incontro istituzionale. Di recente, infatti, i giovani dell’AGIV sono stati ricevuti con calorosa simpatia in Ambasciata a Caracas, dall’Ambasciatore d’Italia Luigi Maccotta, presenti il primo Consigliere Alberto Pieri, il consigliere Paolo Romano, l’Addetto culturale Paolo Mari e il Console generale di Caracas, Giovanni Davoli.
Margiotta ha esposto le motivazioni della nascita dell’AGIV, iniziativa che vuole dare continuità alla Conferenza dei giovani Italiani nel mondo organizzata dal CGIE a Roma, un anno fa, alla quale il 60% dei componenti dell’associazione ha partecipato. Gli obiettivi sono ambiziosi e mirano a coprire ogni settore che maggiormente interessa le nuove generazioni: anzitutto il mondo studentesco, con borse di studio, poi corsi di aggiornamento professionale e di lingua italiana, e così via. Attività che portano all’apertura di nuovi orizzonti nel settore occupazionale, con offerte di consulenza nel campo imprenditoriale. In programma progetti di aggregazione sociale, conferenze, esposizioni d’arte, interscambi con l’Italia, ed altre einiziative. Un necessario capitolo va speso a favore dei connazionali, in particolare verso i giovani italo-venezuelani in stato di bisogno, venendo loro in aiuto a livello assistenziale, occupazionale o di studi.
Compiaciuti i diplomatici, nella considerazione di come il Venezuela sia uno dei paesi al mondo in cui si coltiva maggiormente l’interesse a preservare le tradizioni e il modo di vivere della madre patria, hanno salutato con vivo interesse l’iniziativa. L’entusiasmo con il quale un nutrito gruppo di giovani discendenti si propongono di mantenere viva l’italianità – è stato detto – “fa bene al cuore”.
Di fatto, l’AGIV viene a colmare un vuoto generazionale nell’associazionismo italiano . Per questa ragione la nostra rappresentanza diplomatica ha augurato ai giovani di operare uscendo fuori dagli schemi tradizionali, proiettandosi nel campo professionale ed imprenditoriale.
I giovani, a loro volta, hanno affermato che è intenzione dell’AGIV servire da volano per migliorare la qualità di vita dei connazionali, in particolare dei giovani, cercando i mezzi adeguati per generare le migliori opportunità, con le autorità diplomatiche e con le associazioni, in sinergia con gli enti pubblici e privati, sia italiani che venezuelani. A tale scopo sono state create commissioni di lavoro, da estendere nei vari Stati del Venezuela, con la creazione di gruppi di lavoro in ogni Stato per consentire la partecipazione al maggior numero di giovani con le stesse motivazioni. L’incontro si è concluso con l’ampia disponibilità da parte dei diplomatici e dei componenti il direttivo dell’AGIV di una mutua collaborazione a favore della comunità italo-venezuelana.


Germana Pieri

CELEBRACIONES EN HONOR DE SAN GABRIELE, PATRONO DE ABRUZZO Y DE LOS JOVENES


SAN CRISTOBAL: MISA EN HONOR DE SAN GABRIELE, PATRONO DE ABRUZZO


La Asociación Abruzzese Casa del Táchira, invita a todos los corregionales a la Misa en honor de San Gabriele, el domingo 28 de Febrero, en el Centro Italo Venezolano de San Cristóbal, para festejar todos unidos al Santo Patrono de Abruzzo y de los jóvenes de Italia.


Seguirá un almuerzo típico, con porchetta, arrosticini, dulces, música y tanta alegría.


Te invitamos a participar a esta convivial que se propone de mantener vivo el recuerdo y las tradiciones de nuestra tierra de Abruzzo.



CARACAS: VERBENA EN HONOR DE SAN GABRIELE



La Fundación San Gabriele y la Associazione Abruzzesi in Venezuela, A.C. informan a todos los Socios y amigos, que se estará celebrando la Verbena en honor a “San Gabriele” el domingo 28 de febrero, a partir de las 11.00 am, en nuestra sede social.


La procesión partirá desde nuestra actual casa club a las 11.30 am, acompañada por los niños cantores de Los Teques, para arribar a la capilla de San Gabriele en donde celebraremos la Santa Misa junto al Padre Francesco Cordeschi Pasionista de la Iglesia de San Gabriele de l’Isola del Gran Sasso. La misa será cantada por el Coro de la Tendopoli Venezuela que vendrán este día para acompañar a todos los abruzzeses y amigos a esta manifestación religiosa que todos los años celebramos.



Este año, el espectáculo artístico estará a cargo del Grupo de Danzas Folklóricas Venezolano Frailejón de Santa Teresa.



Para los más pequeños, se ha dispuesto de colchones inflables, camas elásticas y muchas diversiones más.



En este día, el Comité de Damas ha dispuesto de una variada gama de platos típicos abruzzeses, como la porchetta y otros, además de que podrán degustar de los ricos postres típicos abruzzeses como la pesca, pizzelle...


Corran la voz!!! Todos están cordialmente invitados a la casa de la gran familia abruzzesa en Venezuela… No se pierdan de este fabuloso día en familia!



MARACAY: MISA EN HONOR DE SAN GABRIELE




La Asociación Abruzzese del Estado Aragua invita a la Misa en italiano en honor de San Gabriele dell'Addolorata, para el sábado 27 de febrero, a las 7.30, en el Club Italo de Maracay con la Tendópoli, reunión de los jóvenes católicos.










viernes, 19 de febrero de 2010

BECAS OFRECIDAS POR EL GOBIERNO ITALIANO PARA EL A.A. 2010/2011

Para el A.A. 2010/2011 el Gobierno Italiano ofrece becas para cursar los siguientes tipos de estudios en Italia:

a. Cursos breves de Idioma Italiano (eventualmente propedéuticos a la inscripción a Pre-grados o Post-grados en Italia).

b. Materias de Pre-grado.

c. Cursos de Pre-grado.

d. Cursos de alta formación artística y musical.

e. Investigaciones.

f. Cursos de Post-grado (Master, Especializaciones – excluidas las disciplinas médicas - Doctorados).

g. Cursos de Idioma Italiano (de 1 a 3 meses – solamente para estudiantes inscritos por lo menos al 3º año de la carrera universitaria de Idiomas Modernos o para Profesores de Idioma Italiano).

No serán otorgadas becas para la frecuencia de cursos en instituciones extranjeras, aunque ubicadas en territorio italiano, o en escuelas o laboratorios privados que no sean reconocidos por el Estado Italiano (con excepción del “Istituto Universitario Europeo”, institución universitaria intergubernamental vinculada a las instituciones comunitarias y de las Universidades privadas reconocidas por el Gobierno Italiano y cuyos título académicos tienen validez legal en Italia).

REQUISITOS

Conocimiento del Idioma Italiano: los candidatos a obtener la beca, deberán solicitar al Instituto Italiano de Cultura, antes del 9 de abril de 2010, la cita para una entrevista a fin de verificar su conocimiento del Idioma Italiano. Las entrevistas tendrán lugar en la sede del Instituto Italiano de Cultura de Caracas durante los días 12 y 13 de abril de 2010.

Títulos de estudio:

Para Materias de Pre-grado: certificado de inscripción otorgado por la Universidad de proveniencia.

Para cursos de Pre-grado y de alta formación artística y musical: diploma italiano de escuela media superior o título de “Bachiller”.

Para Investigaciones: carta de aceptación de un docente o de la institución italiana donde se realizará la investigación;

Para cursos de Post-grado: “Licenciatura” o título equivalente a la “Laurea” italiana.

Para cursos de Idioma Italiano: diploma italiano de escuela media superior o título de “Bachiller”.

(NOTA: los títulos serán solicitados en físico solamente a los ganadores de las becas)

Ciudadanía: venezolana o italiana.

Límite de edad: no serán aceptadas solicitudes de candidatos que hayan superado el 35º año de edad (excluidos los docentes de Idioma Italiano).

Los interesados deberán llenar y enviar ONLINE la solicitud de beca antes del 31/03/2010, entrando en la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores Italiano: www.esteri.it > opportunità > opportunità per gli stranieri > borse di studio > domanda di borsa di studio

La documentación requerida (contactar el Instituto Italiano de Cultura) deberá luego ser entregada al Instituto Italiano de Cultura de Caracas antes del 9 de abril de 2010.

Para informaciones dirigirse al Instituto Italiano de Cultura de Caracas

Av. Francisco de Miranda, Centro Plaza, Torre A, Piso 8, Los Palos Grandes,

Tel. (0212) 285.33.68 – 285.47.63 – 285.03.96

e.mail: iiccaracas@esteri.it

Da "IL MESSAGGERO DI SANT'ANTONIO" per l'estero

CRAM - E’ stata definita nei giorni scorsi la nuova composizionedel Consiglio Regionale degli Abruzzesi nel Mondo. Il 2009è stato un anno difficile perl’Abruzzo. La distruzione del-l’Aquila per le conseguenze del terremoto ha determinato un conseguente bloccodelle attività pubbliche non direttamente collegate alla ricostruzione. E, se nel corsodell’anno la voce emigrazione ha fatto rima con sostegno e donazioni ora si torna aparlare di progettazione. Alla presenza due parlamentari abruzzesi eletti all’estero,Giuseppe Angeli per il Sudamerica, e Antonio Razzi per l’Europa, il Cram ha eletto Franco Santellocco, rappresentante per l’Algeria, quale vicepresidente; e la scelta rappresenta un chiaro riconoscimento per un uomo di grande esperienza. Insignitodal presidente della Repubblica dell’Onorificenza di Cavaliere di Gran Croce dell’Ordine al Merito e della Stella al Merito della Solidarietà Italiana, Franco Santellocco, originario di Luco dei Marsi, rappresenta un pilastro dell’associazionismo abruzzese nel mondo, e risiede da trent’anni in Algeria. Il neo vicepresidente del Cram, al quale sarà affidato il timone dell’istituzione regionale, ha iniziato la sua attività professionale nell’ambito di un gruppo petrol-chimico internazionale, e nel 1975 ha fondato l’Aile, Associazione Italiana Lavoratori all’Estero. Attuale presidente della Confaam, la Confederazione delle Associazioni Abruzzesi nel Mondo, Santellocco rappresenta anchel’Aie-Associazione Italiani all’Estero che fa parte, quale osservatore, della Consulta Nazionale dell’Emigrazione.Tante le iniziative e i progetti per l'emigrazione sostenuti da Franco Santellocco nel corso degli anni. Dal Progetto Mediterraneo, avviato con lo scopo di sostenere la formazione professionale di studenti magrebini in Italia al programma Dona la gioia divivere a un bimbo, dedicato ai bambini nordafricani affetti da malformazione cardiaca congenita realizzato in collaborazione con l’ Ospedale Pediatrico Pasquinucci di Massa, in Toscana. Nel Comitato esecutivo abruzzese sono entrati anche Rafael Petrocco dal Brasile, Rosetta Romagnoli dal Nord America, Mario Di Cicco dall’Africa, Simeone Di Francesco dall’Australia, Levino Di Placido dall’Europa, Patrizia Santurbano per i patronati, Giovanni Margiotta dal Venezuela, Giuseppe Mangolini e Augusto Cicchinelli per le associazioni dell’emigrazione.La Regione – ha ribadito l’assessore Febbo – vive un momento difficile e ha problemi finanziari aggravati dalle pesanti conseguenze del sisma. Ciononostante la ricostruzione del nostro capoluogo rimane una priorità assoluta, che può contare sul sostegno di una grande comunità abruzzese nel mondo. Sono loro i nostri migliori ambasciatori delle qualità e delle valenze della propria terra, e su loro vogliamo investire per meglio affermare il nostro marchio sui mercati esteri, contando sulla rete di promozione costituita dal sistema associativo regionale nel mondo». Tra i volti nuovi dell’esecutivo va sottolineata la presenza di Giovanni Margiotta, giovanissimo rappresentante dell’Abruzzo in Venezuela, già presente alla Conferenza Mondiale dei Giovani a Roma. «La rete associativa abruzzese – spiega il giovane italo-venezuelano – ha registrato nell’ultimo anno una forte crescita, e molti giovani imprenditori sono stati chiamati alla guida di sodalizi storici. Credo sia importante sfruttare questo ricambio generazionale in un momento in cui il Venezuela si sta aprendo al mercato e alle importazioni. Esistono per l’Abruzzo buone opportunità per le aziende che decidono di competere in questa zona». «La Federazione Abruzzese del Brasile – aggiunge Febbo – sta raccogliendo lusinghieri risultati con il progetto pilota sostenuto dal CRAM e avviato un anno fa a San Paolo e a Ribero Preto. Una conferma per l’affidamento di responsabilità alle forze giovani dell’Abruzzo nel mondo». (Laura Napoletano-Il Messaggero di sant’Antonio, edizione italiana per l’estero di febbraio/Inform)


Archivo del Blog